Les flammes ravagent l’Hôtel Matagami

50 ans d'histoire s'envolent...

Jeudi le 6 janvier 2022, un réveil brutal ce matin

pour la petite ville de Matagami, alors que l’Hôtel Matagami est la proie des flammes.

Les services d’urgence ont été appelés peu avant 5h30 ce matin alors que le brasier prenait

de l’ampleur dans le bâtiment.

L’évacuation a alors été demandée, réveillant brusquement plusieurs occupants des chambres de l’hôtel. Selon un témoin sur place, l’évacuation se serait bien déroulée.

À la demande expresse de la direction,

nous répondrons à vos messages et ce

dans les plus brefs délais.

Merci de votre patience et pour votre support.

Flames ravage the Hotel Matagami

50 years of history fly away...

Thursday January 6, 2022, a rude awakening this morning for the small town of Matagami, as the Hotel Matagami is engulfed in flames.

Emergency services were called shortly before 5:30 a.m. this morning as the blaze escalated in the building. Evacuation was then requested, abruptly waking several occupants of the hotel rooms. According to a witness there,

the evacuation went well.

At the express request of management,

we will respond to your messages

as soon as possible.

Thank you for your patience and for your support.

Photo : Guy Lefebvre

Photos : Guy Lefebvre